مكاتب المنطقة في الصينية

• 地区办事处

• "منسق مكتب المنطقة" في الصينية    地区办事处协调员
• "مكتب منطقة" في الصينية    地区办事处
• "ممثل مكتب المنطقة" في الصينية    地区办事处代表
• "المكتب الإقليمي لمنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    加勒比区域办事处
• "مكتب المنطقة لعملية بطاقات المعايدة" في الصينية    贺卡业务地区办事处
• "المكتب الخاص لمنطقة الساحل" في الصينية    萨赫勒特别办事处
• "مكتب الاتصال في منطقة الساحل" في الصينية    萨赫勒联络处
• "ممثل مكتب منطقة" في الصينية    地区代表  地区办事处代表
• "مكتب فرعي لمنطقة" في الصينية    地区办事分处
• "مكتب الإعلام لمنطقة أمريكا الوسطى والبحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比区域信息处
• "تصنيف:حركات حسب المنطقة" في الصينية    各区域社会运动
• "مكتب أفريقيا وأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    非洲、拉丁美洲和加勒比办公室
• "تصنيف:منطقة مكة المكرمة" في الصينية    麦加省
• "منطقة مكة المكرمة" في الصينية    麦加省
• "المكتب الإقليمي للأمريكتين ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    美洲和加勒比区域办事处
• "المكتب الإقليمي للعلم والتكنولوجيا في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比科学技术区域办事处
• "المنطقة 51" في الصينية    51区
• "في المنطقة" في الصينية    流行禁区
• "المكتب الإقليمي لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比区域办事处  拉丁美洲和加勒比区域局
• "المكتب الإقليمي للتعليم في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比区域教育办事处
• "المكتب الإقليمي للثقافة في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比区域文化办事处
• "تصنيف:كائنات المنطقة في نيبال" في الصينية    尼泊尔生物
• "مكاتب المقر التي لها أقسام للأنشطة الميدانية" في الصينية    从事外地活动的总部部门科
• "مكاتب الاتصالات الحكومية البريطانية" في الصينية    政府通信总部

• وهي تتيح أيضا التدريب داخل المنطقة نفسها وتيسّر تبادل أعضاء النيابة العامة بين مكاتب المنطقة وتعزّز تبادل المعلومات العملياتية.
  它还提供区域内培训，促进区域内各部门的检察官相互交流，以及促进行动信息的交流。
• وللبرنامج الإعلامي حاليا خمسة مكاتب في لاهاي، وزغرب، وسراييفو، وبلغراد، وبريستينا، ويعمل في مكتب لاهاي أربعة موظفين كما يعمل موظفان في كل مكتب من مكاتب المنطقة ويضطلعون بمجموعة منوعة من الأنشطة.
  目前，宣传方案在海牙、萨格勒布、萨拉热窝、贝尔格莱德和普里什蒂纳有五个办事处，在海牙办事处有四名工作人员，在区域办事处各有两名工作人员，由他们展开各种活动。
• وسيواصل هذا المنسق دعم مكاتب المنطقة عن طريق إيفاد البعثات وتقديم الدعم المالي لتحديد وتدريب الشركاء وإعداد مواد إعلام وتثقيف واتصال عن أقطار محددة وتعزيز إمكانية الحصول على نطاق واسع على النصح بشأن فيروس نقص المناعة البشري ومتلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز) والفحوص المتعلقة بهما.
  该协调员将继续支助该区域的各办事处，在认定和培训伙伴、编写具体国家的信息----教育----宣传材料以及推动艾滋病毒和艾滋病的咨询和检测方面，开展专项活动并提供财务支助。